AndroidPIT 3.0: El camino por recorrer
Han pasado tres semanas desde que anuncié mi regreso a AndroidPIT. A pesar de que todavía no he escrito ningún artículo, mucho ha pasado en la redacción, así que pensamos que quizá te interesaría saber en lo que hemos estado trabajando, y qué es lo que puedes esperar de AndroidPIT en el futuro.
AndroidPIT ha experimentado un crecimiento significativo en los últimos años Cada mes, alrededor de 23 millones de personas visitan nuestras páginas. Estamos entre los portales de tecnología más visitados del mundo.
La industria ha cambiado mucho en los últimos años. Donde una vez hubo muchos blogs de tecnología, hoy solo unos pocos aguantan. Aparte de esto, todo está firmemente sujeto a las manos de unas grades y establecidas casas de publicación. Y por eso se nos llena la boca al decir que nos sentamos junto algunas de esas firmas como uno de los últimos sitios de tecnología independientes.
Énfasis en calidad y redacción global
Hemos afrontado problemas para intentar mantener los estándares de calidad en los últimos años. Y vamos a cambiar eso. Para conseguir mantener el nivel de calidad en los diferentes países donde AndroidPIT está disponible, vamos a llevar a cabo un pequeño experimento.
Hasta ahora, nuestros redactores habían sido parte de equipos de países de acuerdo a sus idiomas. Nuestros redactores alemanes trabajaban para el portal alemán, nuestros redactores españoles para el español, etcétera.
El problema: cada país tenía que "cocinarse lo suyo" y decidir cómo fabricar buen contenido en su página; todo un desafío si se tiene en cuenta que no es fácil encontrar expertos en Android en varios idiomas. A menudo, los redactores se encontraban con dificultades a la hora de traducir complejos textos de otros idiomas.
La idea de un equipo editorial global está diseñada precisamente para acabar con este problema. En lugar de tener que encontrar expertos para cada país, nuestros redactores ahora trabajan en equipos creados recientemente. Un equpo crea contenido para conseguir nuevos lectores. Otro se especializa en crear contenido para nuestros lectores fieles (y aquellos que lo quieran ser). Un tercero se concentra en noticias. Con un foco en el contenido de un área específica, cada grupo se puede concentrar en la calidad mientras aprende de los otros.
El mayor desafío es, y sigue siendo, la entrega de contenido para dominios locales. De eso es de lo que se encarga nuestro equipo de comisariado. La tarea de este equipo es la de pedir traducciones y adaptaciones y programarlas en los planes de contenido.
La efectividad de la redacción y la distribución del contenido sigue siendo un gran desafío
Tal y como he mencionado antes, es un experimento, uno que estamos persiguiendo con gran vigor, confianza y positividad. Es necesario producir más de 200 elementos por semana para monitorizar y asegurar una distribución efectiva y eficiente... Garantizado: este sistema todavía no funciona de manera perfecta. Pero el hecho es que desde AndroidPIT podemos ofrecerte el mejor contenido relacionado con producots y servicios Android. Esa es una promesa que nuestro equipo editorial va a mantener.
No solo nuestros redactores están contribuyendo enormemente a estos cambios, sino que el resto de equipos de la empresa están trabajando duro para hacerlos realidad. Por ejemplo, nuestro equipo de producto se centra en nuevos productos de comunidad y en nuestras páginas. Para los seguidores de nuestra aplicación: hemos decidido pausar nuestro trabajo en ella para ofrecer a la comunidad completa de AndroidPIT nuevos productos, y también para despedirnos de viejos elementos que (probablemente) no echarás de menos.
Nuevos productos relacionados con la comunidad
El uso concentrado de recursos debería beneficiar a nuestros casi 6 millones de usuarios registrados. Antes de que surjan malentendidos: no, no todos esos usuarios son activos. Como ocurre con servicios de este tipo, hay un largo número de personas registradas en la página pero que ya no están activas. Nuestro equipo de producto lleva meses trabajando en la manera de desarrollar nuevos productos para animar a los nuevos y viejos usuarios de AndroidPIT a participar en nuestra genial comunidad.
Además de un fresco rediseño de nuestras páginas, este año tenemos también módulos en nuestros artículos que permitirán discutir ideas y temas de manera interactiva. No pienses que esto afectará negativamente a la sección de comentarios: queremos llevar esto un paso más lejos.
¿Por qué todo esto?
AndroidPIT siempre ha sido reconocido por su fuerte comunidad. Le debemos un montón a ella, y queremos que vuelva a ser una comunidad real de nuevo. Este año no solo estamos invirtiendo en contenido de más alta calidad, sino también en nuevos miembros de equipo, que asegurarán que nuestras secciones de foros y comentarios cumplan sus estándares de calidad.
No solo los productos emocionantes son buenos para la calidad. También depende lo que tú tengas que decir. Y, por supuesto, como lo dices. AndroidPIT debería ser un sitio de intercambios amigables, un sitio para una comunidad en la que cada opinión (tu opinión) cuenta. Es importante tener una variedad de opiniones e ideas. Eso es lo que, al final del día, hace que una comunidad (y los cambios dentro de ella) sea tan emocionante.
2016 es un año emocionante con muchos cambios. Haremos todo lo que esté en nuestras manos para que este sea tu portal tecnológico favorito.
Y eso es una promesa.
Fabien Roehlinger es el jefe de contenido global de AndroidPIT.
Desde que vi este sitio web del mundo de la tecnologia ya no visito ninguno mas...seguir asi porque sois geniales!!!!!
Siempre que entro a la aplicación de android pit y le doy a actualizar noticias no se actualizan'por eso le borro los datos constantemente y lo uso en la web.
Es por eso que desde el 15/7 no recibo los mails diarios y semanales de las últimas noticias???? Cuando vuelven???
También mejorarán la ortografía?
Que lastima que por el momento se dejará de lado la App ya que yo entro todos los días por la aplicación... entonces me olvido de podirles el zoom para los gráficos de sus notas ya que son tan pequeñas que ni siquiera con los lentes los puedo ver. Esto es un detalle nada más ya que todos ustedes son ¡excelentes!
Enhorabuena por vuestro sitio, los leo diariamente, muy interesantes artículos
Siempre han sido el sitio donde ante un problema recaigo, felicitaciones por renovarse!!!
Saquen para windows 10 mobile
aún existe ese os?😎
y también mejorarán los vídeos??
tengo que ampliar noticias y nuevas apps via YouTube. acá debería haber más contenido, visitó la app a diario pero no siempre encuentro contenido interesante
En realidad la app no me desagrada. Pero seguro se puede mejorar. Cuándo los usuarios empezaremos a beneficiarnos de los progresos de AndroidPit que se mencionan en este artículo? He aprendido mucho con vosotros así que os deseo lo mejor.
Que bien!! excelente.👏☺
Perfecto! Ojala sea para mucho mejor!
Puedo leer buenas cosas y se dice por ahí que: "Todo cambio es para mejorar"
Yo solo espero nuevas funciones en su app xD
La app ya esta en el olvido además de que son pocos los que la usan, yo no epseraria nada nuevo 😖
Exito, lo vamos a disfrutar.
Me parece una estupenda y asombrosa idea..😘😘😘😘😘
•••¿Qué es un archivo APK y para qué sirve?
www.androidpit.es/android-para-principiantes-apk
QUE ES UN APK
youtu.be/00MiN-Gv7ok
•••Qué es un Bootloop y cómo podemos solucionarlo
www.elandroidelibre.com/2016/06/bootloop-como-solucionarlo.html
QUE ES EL RECOVERY
youtu.be/PHfrhLAZqv8
Sin comentarios ....
Sin duda es un agrado conectarse cada mañana a internet y leer los articulos de AndroidPit , excepto si son sobre Pokemon Go jajaja broma
Muy Cierto, con sus 3 artículos diarios y todo eso
Adelante! Todo cambio es siempre bueno.
Todo lo que sea evolucionar y homogeneizar contenidos me parece estupendo, amen de los nuevos productos que vayan surgiendo. Suerte y esperamos poder aportar nuestro pequeño granito de arena. Un saludo para todos.
Me resulta curioso que una comunidad sobre android no tenga una app perfectamente funcional. Es como si un comercial de café manifiesta que no lo consume, perdiendo credibilidad.
Funcional es, porque funciona perfectamente, lo que pasa que no esta actualizada y de momento tampoco se va ha actualizar ... pero nada mas que es eso ...
Ya, Iñaki, para muchas cosas se tiene que acceder desde navegador. Sigo pensando que se debería mejorar la app. En casa de herrero cuchillo de palo.
Estará, tu danos tiempo que igual hay alguna sorpresa, jajajaja, hasta hay puedo leer ...
Ojalá, es lo mínimo. Tengo un vecino con menos pelo que una rana que vende crecepelo jeje.
No suelo ser muy activo, pero me encanta vuestra comunidad y los artículos que suelo leer todas las mañanas....., seguir mejorando es siempre la mejor opción. Saludos
Babel... La torre de Babel. Yo soy de números y Ciencias. Los idiomas siempre me han fascinado quizás por las dificultades que tengo al intentar aprenderlo... Pero, esta decisión en su día lo hable con el Staff español me parece lo mejor que pudo jamás hacer AndroidPit con la sopa de dominios que tiene para cada idioma y la riqueza que se perdía entre distintas leguas al igual que en Babel...
Viendo el último desarrollo... Sería interesante un Link al idioma materno de cada editor al inicio de la traducción por aquellos "lost in translation" cada idioma tiene sus matices imposibles de traducir. De hecho uno de los más ricos en ellos tengo entendido que se trata del español.
Pero ahí si tengo un par de ideas una muy difícil de llevar a cabo y la otra más accesible. Hacer lo mismo con los temas achichetados de los foros. Me encanta la riqueza y el equipo del foro Alemán. De hecho aún le debo una traducción a uno de sus miembros que estas vacaciones será mi primera tarea. Y la segunda... Crear un dominio, AndroidPit.net donde se cuelguen todos los artículos originales con las traducciones disponibles...
Fabien se que romper la inercia de un equipo de trabajo y hacer que sus engranajes vuelvan a girar de nuevo en otra dirección es complicado, pero mi más sincera enhorabuena y congratulations....
Pili, a mi si me quedo un pequeño libro 😉
Hola iago
Lo de pequeño libro se te quedará en txiki txikia, porque como te conteste diciendo la cantidad de cosas que tengo en mente lo mío se convertiría en enciclopedia.
En relación a los idiomas.Si sabes Euskera piensa que es uno de los mas dificiles.El Inglés lo tienes fácil ya que los verbos se conjugan/colocan en el final de la frases con lo cual el grado de dificultad no es tanto. A, y si te lo propones eres capaz de Aprender Inglés y Alemán de momento.
Por otra parte si los Androidpitianos de a pie pudiéramos aportar nuestro granito de arena con tantas y tantas ideas que tenemos en mente pero que no sabemos donde plantearlas, a quien decirselas: por ej. porque no aunais las ideas vengan de quien venga y entre todos pulirlas mejor que uno solo aunque sea de otro pais.
O es que ¿en cada país tienen que trabajar con sus ideas solos?.
Quien me dice a mí que la idea que hay en un país X por sí solo no llegará a cuajar tan bien como si tuviera la ayuda y apoyo de otros colegas de otros paises.
Hay algo que espero que saquen adelante y salga bien, y es la idea de interactuar o hacer comentarios con el escritor de los artículos. Estaría genial. Todos saldriamos de dudas y quizás hasta pudieramos aprender más inclusive ellos. De todos los comentarios bien escritos y bien interpretados/entendidos podríamos/podrian aprender ellos también. OJO Sin animo de Ofenderles o hacerles de menos en Ningún momento. Con que nos oigan seria suficiente. A veces también se aprende escuchando a los demás. Aunque quizás yo concretamente no pueda aportarles demasiado.Pero aunque me faltan sus conocimientos. Ideas tengo para dar y tomar.No sigo porque estoy escribiendo desde el móvil y en una de esas, además de perder c/vez mas vista voy a dar a alguna tecla sin querer y se escapa todo lo escrito. Aunque apenas he comenzado. De ahí lo de la Enciclopedia .Un saludo amigo
Una Donostiarra 😉
P.D.: Si te animas escribimos tu y yo un mano a mano a ver quien tiene mas ideas ¿que me dices? 😆😅😆😅
P.D.: Hay algo que si me gustaría que hicieran y es que pusieran en el pie de c/foto qué es y donde está. De esa manera nos enriqueceriamos mas todos los lectores, aunque ello implique un poco mas de trabajo. Yo les doy la idea, lo que yo quisiera luego ellos.......
Si alguien a leido todo lo que he escrito desde ya le digo "Gracias por haber tenido paciencia y haber leido todo".
Sí, me aburro lo suficiente como para leerlo. Buen comentario, ¡ojo a los fallos ortográficos! Un saludo.
Hola Unai
Tienes toda la razón del mundo
Pero piensa que no es lo mismo escribir a través del teclado de un ordenador que no necesitas mirar al teclado ya que el cerebro lleva a los dedos al acento cuando es necesario, sin embargo el teclado de un móvil es mas dificil de utilizar
Yo soy la primera persona a la que le molesta leer y encontrarme palabras tan mal escritas, pero tengo que tener cuidado ya que sino si me preocupo demasiado además de dejarme c/vez mas vista en varias ocasiones e pulsado algo sin querer y me a desaparecido todo lo escrito.
Intento escribir lo mejor posible pero en este teclado me cuesta mucho lo siento, si es necesario y sirve de algo pido disculpas, pero que todos se apliquen el cuento, que no es lo mismo escribir un par de líneas que un par de párrafos. Un saludo
Una Donostiarra 😉
existe algo llamado corrector y lo tiene tanto el ordenador como el móvil, es automático y te marca la "palabrita" que está mal, hay que leer antes de enviar y para lo demás Mastercard ...
Hola Iñaki
Que teclado es el que te corrige.
Primero para utilizarlo yo, y segundo y mas importante en este comentario para que te apliques el cuento ya que siempre utilizas la palabra "hay", tanto para decir hay como ahí y otras asi es que me temo que no funciona tan bien como tu crees. Un saludo amigo
Una Donostiarra 😉
Pilar como dice mi padre: "Ten cuidado y no escupas para arriba, que te puede caer encima" ... imagino que lo diras por tu "Ai te lo propones eres capaz de ..."
Pili, tantas horas en Androidpit y aun tanto por descubrir...
En el foro hay un apartado para sugerencias a Androidpit.
http://www.androidpit.es/foro/comentarios-y-sugerencias-para-androidpit/recientes
Hola iago
Tienes razón. No era mi intención, lo siento. Un saludo amigo
Una Donostiarra 😉
Renovarse o morir!!!!...sois buenos y espero que nunca desaparezca Androidpit....hay que ir a mas y esta aplicación al igual que la redacción sois insuperables...Ánimos y a por ellos!!!!
Hola Fabien
Las nuevas ideas o logros.¿Por qué cada país tiene que hacerlo por separado?.
No sería mejor que trabajaran unidas, me refiero en el mismo país, es mejor que trabajen juntas 2 buenas mentes que por separado cada una en su país.
Sé que de esta manera c/país consigue sus propios logros pero no me termina de convencer.
Hay algo que si me interesa y es el comentario que has hecho sobre "interactuar o dar nuestra opinión sobre un tema X con el autor del artículo. Eso si me gustaría poder tener una conversación, por escrito con cualquiera de vosotros. Quizás salgan cosas interesantes ¿no te parece?
Y no sigo porque sino terminaré escribiendo un libro. Habrá que ver que cambios hay próximamente. Un saludo
Una Donostiarra 😉
Yo entendí "antes lo hacian por separado y ahora van a intentar unificarlo, sin la barrera que puede presentar estar en distintos países."
Aquí un granito de arena, gracias por la explicación todo un detalle, que dice mucho de esa "Gran Redacción", ahora a interactuar con los cambios y mejoras, segura que serán del agrado de la mayoría de los usuarios, que al fin y al cabo son los que hacen "La Comunidad" ...
iremos viendo y opinando conforme aparezcan los cambios, yo ando mas desde la aplicacion del celular que la web y hasta ahora la experiencia ha sido bastante razonable,
adelante
Promesa hecha, quedo a esperas de las mejoras que vienen a futuro, sobre todo en la aplicacion. Respecto al cambio estructural de lo articulos, ya veremos, experimentando salen grandes ideas no?.. Saludos
Para los seguidores de nuestra aplicación: hemos decidido pausar nuestro trabajo en ella para ofrecer a la comunidad completa de AndroidPIT nuevos productos, y también para despedirnos de viejos elementos que (probablemente) no echarás de menos.
Esto sobre la aplicación....
A esperar...
No me ha quedado muy claro... Entonces van a empezar a trabajar otra vez en la aplicación o van a seguir dejándola en el olvido? (Ayer recibí una actualización de la app de AndroidPIT, aunque no cambió nada)
Pues cuando dicen que está pausada, es que "por un momento" han dejado de lado el desarrollo de la App, y se van a centrar en otros menesteres, como puede ser y como dice en el artículo, se van a centrar más en que no haya barreras entre idiomas y Artículos, sobre todo. Mejoras en la edición y traducción de artículos. Así lo entendí yo.
De momento se deja "apartada" que no olvidada, para centrarse en otras cosas, mas importantes y urgentes ...
Vamos, como antes no? jajajaja
Hola Iñaki
Pero si siguen recibiendose actualizaciones de la APP como la dejan apartada? de ser así no se actualizaría ¿no te parece?
Un saludo amigo
Una Donostiarra 😉
Pues Sí, pero ya hasta lo confirman, jajaja.