Sony Xperia L — teclado no da salto de línea

Hola Pablo estas usando el teclado que viene de fabrica con tu Xperia?
Puedes borrar los datos de la aplicación del teclado en "configuración/aplicaciones/todas" allí buscas la aplicación del teclado de Sony, allí borras los datos de la app y después reinicia tu dispositivo para verificar que se haya solucionado el error
Al borrar los datos de la app se borraran las palabras que hayas agregado al diccionario.

Otra cosa que puedes hacer es probar con otra app de teclado, por ejemplo el teclado de Google:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.latin