No puedo usar la mitad del espacio de almacenamiento

Tengo una tableta Meberry M8 Pro con Android 8.1 y 64 Gb de espacio de almacenamiento, pero cuando llegué a usar 32 Gb empezó a darme problemas por no haber espacio de almacenamiento para actualizar ni instalar aplicaciones.

Tengo entendido que Android reserva parte del espacio de almacenamiento en diferentes particiones para poder actualizar el sistema y hacer la copia de seguridad.

¿Se debe a esto que esté reservado el 50% del espacio de almacenamiento?

¿Hay alguna forma de poder utilizar la mayor parte de esos 32 Gb que están reservados?